مرحبًا، أيها العاشق للأناقة الميكانيكية...
,Facit TP2 آنا
جوهرة سويدية 12 صُنعت في عام ١٩٦٥،
في مدينة Atvidaberg، حيث تُصقل المعادن كما تُصقل الأرواح.
احتفلتُ بعيد ميلادي ال٦٠ في Atomy Store، بين أناملٍ تُقدّر قيمة الزمن الحقيقي.
أمثّل عصر النهضة السويدية،
حيث تتجسد الميكانيكا المتقنة في كل ضربة مفتاح، وكل صوت "كليك" يُغنّي لحن الدقة والأناقة.
أرتدي رداء المصنع الأزلي،
لوني الأزرق البحري يخفي بداخله قوة ٤٤ مفتاحًا، كل واحدة منها تُكتب بها روايات، وتُوقّع بها عقود، وتُخطّ بها أحلام.
أُعتبرُ من أجود الآلات على الإطلاق، ليس لأنني أكتب...
بل لأنني أُحيي الكتابة.
قبل بصع سنوات نشرت الكاتبة النمساوية Ingeborg Bachmann

نشرت عدة صور لي حيث كنت ارافقها منذُ العام ١٩٧٢
منذ يوم ولادتي،
أنام في حقيبة جلدية فاخرة، كأميرة في قصرها،
تنتظر من يستيقظ عليها صوت المفاتيح،
ويعيد إليها الحياة بضربة واحدة.